PLAN GIER – PIĄTEK 13.09 (AKTUALIZACJA)