PLAN GIER – CZWARTEK 12.09